Динозавры мира музыки    

Эксклюзивные переводы песен из книги "100 песен и портретов Боба Дилана" - Роккульт

 09.04.2018     3 045
В этом материале: Bob Dylan Фото: Kathie Rhein

Для музыки не существует границ, но вот тексты песен иногда хочется понимать не только на интуитивном уровне. А кто лучше всего может понять душу поэта и музыканта? Только собратья по перу!

В новой книге от издательства «Пальмира» лучшие тексты песен Боба Дилана переведены известными российскими музыканты и открываются с новой стороны. А чтобы вы могли в этом убедиться, мы публикуем несколько из них.


Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Anvil биография

Anvil биография - музыкальная энциклопедия...

16 11 2020 9:35:41

Blackmore's Night биография

Blackmore's Night биография - музыкальная энциклопедия...

14 11 2020 8:56:55

Самые важные новости за последние недели (21.08-03.09) - Роккульт

О том, чем запомнились последние недели лета....

13 11 2020 23:31:32

Pushking биография

Pushking биография - музыкальная энциклопедия...

12 11 2020 11:32:48

Majesty биография

Majesty биография - музыкальная энциклопедия...

11 11 2020 10:45:57

Immortal – Northern Chaos Gods (2018) - Роккульт

Девятый студийный альбом блэк-метал группы Immortal....

08 11 2020 20:57:32

Фотоотчет | Lord Of the Lost в Москве | Театръ | 23.02.2017

Фотоотчёт с концерта Lord of the Lost в клубе Театръ, прошедшего 23 февраля, при поддержке Chaos Rising, а также с meet-n-greet....

06 11 2020 23:46:40

Act Of God биография

Act Of God биография - музыкальная энциклопедия...

05 11 2020 15:38:27

Мастера на все руки: 8 рок-музыкантов с амбидекстрией - Роккульт

В списке великих людей-амбидекстров не обошлось без рок-музыкантов....

04 11 2020 8:42:19

Muse – Absolution (2003) - Роккульт

Absolution (с англ. — « Прощение») — третий студийный альбом британской рок-группы Muse, выпущенный в 2003 году лейблом A&E Records....

03 11 2020 22:37:58

Trubetskoy - новости, фото, видео, музыка, релизы все о группе на Rock Cult

Белорусская рок-группа. Основана 1 сентября 2014 года экс-участниками коллектива Ляпис Трубецкой. Группа называет свой стиль «heavy dance music»....

30 10 2020 4:23:40

Звери в Питере | Aurora Concert Hall | 10.03.2017

Звери 10 марта выступят в клубе Аврора с акустикой Лучшее. Это популярные песни Ромы Зверя в новой обработке, сыгранные мощным составом....

28 10 2020 23:45:10

Foster the People - Sacred Hearts Club (2017) - Роккульт

Sacred Hearts Club - третий студийный альбом группы Foster the People....

25 10 2020 6:26:52

Alison Krauss

Американская скрипачка и исполнительница в стиле кантри. В 90-ые дала второе дыхание такому направлению в музыке, как блюграсс....

24 10 2020 7:47:52

Otep биография

Otep биография - музыкальная энциклопедия...

23 10 2020 16:59:36

15 YouTube каналов, на которых зависнет любой меломан - Роккульт

Если вы больше всего в жизни любите прокрастинацию и музыку, вам сюда: мы собрали для вас самые познавательные, смешные и необычные YouTube каналы....

22 10 2020 0:37:39

Masterplan биография

Masterplan биография - музыкальная энциклопедия...

21 10 2020 9:57:46

Waysted биография

Waysted биография - музыкальная энциклопедия...

20 10 2020 14:42:44

600 биография

600 биография - музыкальная энциклопедия...

19 10 2020 13:58:40

In Flames в Питере | A2 Green Concert | 04.04.2017

4 апреля в петербургском клубе А2  выступят пионеры мелодичного дэт-метала In Flames!...

15 10 2020 11:57:42

Союз биография

Союз биография - музыкальная энциклопедия...

12 10 2020 19:12:38

Sherwood биография

Sherwood биография - музыкальная энциклопедия...

08 10 2020 18:15:12

Radiohead - OK Computer (1997) - Роккульт

Третий студийный альбом Radiohead OK Computer выпущен 21 мая 1997 года...

05 10 2020 20:40:13

Кирилл и Мефодий биография

Кирилл и Мефодий биография - музыкальная энциклопедия...

04 10 2020 5:43:36

Фотоотчет | Breaking Benjamin в Москве | Stadium | 12.08.2017

Бенджамин Бёрнли вместе с новым составом группы Breaking Benjamin вернулся в Москву....

03 10 2020 0:11:16

Репортаж | Нашествие 2017 | Большое Завидово | 08.07.2017

Второй день фестиваля обещал быть самым насыщенным. Всем нам ясно, что главное на Нашествии - это музыка и только она. Что бы ни происходило....

01 10 2020 15:48:47

Хвостенко Алексей биография

Хвостенко Алексей биография - музыкальная энциклопедия...

27 09 2020 2:13:32

Bleeker - Erase You (2016) - Роккульт

Дебютный альбом канадской группы Bleeker под новым именем. Выпущен на лейбле Five Seven 21 октября 2016 года....

25 09 2020 3:32:51

Vanilla Fudge биография

Vanilla Fudge биография - музыкальная энциклопедия...

24 09 2020 3:18:18

Рецензия на альбом | Noel Gallagher's High Flying Birds —Who Built the Moon? (2017)

Осенью оба брата Галлахера выпустили по альбому, и все неизбежно сравнивали их и спорили, кто лучше. Ноэль победил....

21 09 2020 16:30:53

Jared James Nichols - Black Magic (2017) - Роккульт

Второй студийный альбом американского исполнителя Джареда Джеймса Никольса....

18 09 2020 13:51:31

С чем уйдет из рекорд-стора Ларс Ульрих? - Роккульт

Барабанщик Metallica рассказывает о понравившихся ему книгах, фильмах и музыке....

17 09 2020 2:30:31

Geordie биография

Geordie биография - музыкальная энциклопедия...

16 09 2020 19:39:42

Mark Knopfler биография

Mark Knopfler биография - музыкальная энциклопедия...

14 09 2020 17:59:48

Neutral Milk Hotel - Роккульт

Neutral Milk Hotel — музыкальный коллектив из С Ш А, основанный в 1991 году Джеффом Мэнгамом и исполнявший эклектичный lo-fi/психоделический фолк. Группа известна своими экспериментами со звуком, абстрактными поэтичными текстами и широким разнообразием используемых инструментов. Н...

13 09 2020 4:31:16

Лучшие песни зимы | Плейлист - Роккульт

Все, чем запомнится эта зима: собрали самые крутые треки из мира рок-музыки, вышедшие этой зимой. В нашем плейлисте самые лучшие музыканты от Moby до Primordial....

12 09 2020 12:14:19

Лучшие клипы декабря - Роккульт

Целых два клипа Five Finger Death Punch, забытый сингл Элиса Купера, лайв-версия всем известного трека Linkin Park и papa Roach в нашей месячной подборке....

11 09 2020 4:33:16

Выбираем лучший клип недели (12 - 18 февраля) - Роккульт

Muse, Royal Blood, Би-2 и многие другие в нашей еженедельной подборке новых клипов. Время выбирать лучшее видео ушедшей недели....

10 09 2020 1:37:22

Texas биография

Texas биография - музыкальная энциклопедия...

09 09 2020 4:37:36

Рок-музыканты - рекордсмены Книги рекордов Гиннесса - Роккульт

Книга рекордов гиннесса рок музыка - большой и крутой материал от Дмитрия Глухова...

06 09 2020 12:56:28

Клевер биография

Клевер биография - музыкальная энциклопедия...

31 08 2020 10:54:31

Kiko King & Creativemaze в Москве | Лес | 19.04.2017

19 апреля в московском клубе Лес выступит трип-хоп дуэт из Берлина Kiko King & Creativemaze, выпустившпя дебютный альбом Gnothi Seauton....

24 08 2020 12:49:49

Generation X биография

Generation X биография - музыкальная энциклопедия...

23 08 2020 10:59:19

Репортаж | Diary of Dreams в Москве | Театръ | 03.02.2018

Можно ли представить лучшее начало сезона для поклонников готической электроники, нежели концерт легендарных Diary of Dreams?...

22 08 2020 23:35:42

Black Sabbath - новости, фото, видео, музыка, релизы все о группе на Rock Cult

Black Sabbath — британская рок-группа, образованная в Бирмингеме, Англия, в 1968 году и оказавшая заметное влияние на развитие рок-музыки....

21 08 2020 2:55:59

Rare Bird биография

Rare Bird биография - музыкальная энциклопедия...

20 08 2020 14:47:46

Рецензия на альбом | Lana del Rey – Lust For Life (2017)

В новый альбом Ланы Дель Рей уместились летний оптимизм, политика и новые образы. Слушайте Lust for life и читайте наше рецензию....

19 08 2020 3:53:15

Ultravox биография

Ultravox биография - музыкальная энциклопедия...

18 08 2020 19:17:16

Show me a Dinosaur - Роккульт

Show Me A Dinosaur - это питерская инструментальная команда, состоящая из четырех молодых ребят и появившаяся на свет в 2010 году....

15 08 2020 6:59:29

Deep Purple – Burn: 9 фактов - Роккульт

15 февраля 1974 года на прилавках появился 8-й студийный альбом титанов хард-рока Deep Purple, получивший название Burn....

10 08 2020 14:16:43

Cemetery Of Scream биография

Cemetery Of Scream биография - музыкальная энциклопедия...

08 08 2020 21:13:15

Рецензия на альбом | The Soft Moon - Criminal (2018)

Четвёртый альбом проекта The Soft Moon получился самым мрачным, агрессивным и сфокусированным...

06 08 2020 18:47:39

Godsmack - When Legends Rise (2018) - Роккульт

Первый альбом Godsmack с момента релиза 1000hp 2014 года, а также первый альбом, выпущенный на лейбле BMG....

05 08 2020 10:21:51

Reckless Love: «Мы захватываем ваши умы и уши»

Перед московским концертом Reckless Love команда Rockcult взяла интервью с вокалистом коллектива Олли и гитаристом Пепе. Беседа получилась весьма занятной....

04 08 2020 5:41:16

Stone Temple Pilots биография

Stone Temple Pilots биография - музыкальная энциклопедия...

03 08 2020 3:22:51

Nocturnus биография

Nocturnus биография - музыкальная энциклопедия...

28 07 2020 9:34:18

Лучшие песни недели (12.02 - 18.02) - Роккульт

Очередная порция лучших новинок недели из мира рок-музыки. Слушаем свежие треки и предвкушаем новые альбомы любимых музыкантов....

26 07 2020 2:43:15

Exodus биография

Exodus биография - музыкальная энциклопедия...

24 07 2020 8:15:51

Stahlmann - Bastard (2017) - Роккульт

Пятый альбом немецкой группы Stahlmann....

22 07 2020 17:22:50

10 причин посмотреть фильм "B-Movie: Шум и Ярость в Западном Берлине" - Роккульт

10 фактов о «B-Movie: Шум и ярость в Западном Берлине», которые убедят вас в том, что данный фильм обязателен к просмотру каждому фанату рок-музыки....

21 07 2020 7:58:57

Беннингтон, разные жанры и мотивация. Чем крут новый альбом A Perfect Circle

A Perfect Circle выпустили первый альбом за 14 лет. И это их лучшая работа...

20 07 2020 4:19:49

Michael Jackson - SCREAM (2017) - Роккульт

Сборник тринадцати лучших танцевальных песен Майкла Джексона...

18 07 2020 15:30:47

Goldfrapp — Silver Eye (2017) - Роккульт

Silver Eye - седьмой студийный альбом группы Goldfrapp, чей релиз ожидается 31 марта 2017 года под лейблом Mute Records....

17 07 2020 0:37:42

Tears For Fears биография

Tears For Fears биография - музыкальная энциклопедия...

15 07 2020 14:57:35

Datura биография

Datura биография - музыкальная энциклопедия...

14 07 2020 8:45:13

Daniel Deluxe - Роккульт

Daniel Deluxe - это сценический псевдоним музыкального продюсера Даниила Александровича, создающего музыку в жанрах Dark Electro и Synthwave....

13 07 2020 7:33:42

Рецензия на альбом | Gogol Bordello — Seekers and Finders (2017)

Gogol Bordello выпустили альбом впервые за 4 года. Очень необычный, но интересный....

11 07 2020 18:12:28

Earth, Wind & Fire - Роккульт

Earth, Wind & Fire — американская группа, играющая музыку в стиле фанк, соул и диско....

10 07 2020 21:56:24

Atava - Роккульт

Группа ATAVA ( А Т А В А) – это одна из немногих молодых российских рок-групп, материал которой содержит в себе не только качественную музыкальную составляющую, но и по-настоящему осмысленную и актуальную лирику....

08 07 2020 18:12:37

Чимин из BTS получил награду от Общества по сохранению культуры за его эпический фан-танец

Kim Baek Bong Korean Fan Dance Conservation Society, который является Нематериальной культурной ценностью №3, присудили Чимину мемориальную доску, выразив признательность за его эпический фан-танец....

04 07 2020 10:30:52

Annihilator биография

Annihilator биография - музыкальная энциклопедия...

02 07 2020 21:54:32

Нокаут биография

Нокаут биография - музыкальная энциклопедия...

28 06 2020 19:49:11

Еще:
Музыкальные группы -1 :: Музыкальные группы -2 :: Музыкальные группы -3 :: Музыкальные группы -4 :: Музыкальные группы -5 :: Музыкальные группы -6 :: Музыкальные группы -7 :: Музыкальные группы -8 :: Музыкальные группы -9 :: Музыкальные группы -10 :: Музыкальные группы -11 :: Музыкальные группы -12 :: Музыкальные группы -13 :: Музыкальные группы -14 :: Музыкальные группы -15 :: Музыкальные группы -16 :: Музыкальные группы -17 :: Музыкальные группы -18 :: Музыкальные группы -19 :: Музыкальные группы -20 :: Музыкальные группы -21 :: Музыкальные группы -22 :: Музыкальные группы -23 :: Музыкальные группы -24 :: Музыкальные группы -25 :: Музыкальные группы -26 :: Музыкальные группы -27 :: Музыкальные группы -28 :: Музыкальные группы -29 :: Музыкальные группы -30 :: Музыкальные группы -31 :: Музыкальные группы -32 :: Музыкальные группы -33 :: Музыкальные группы -34 :: Музыкальные группы -35 :: Музыкальные группы -36 :: Музыкальные группы -37 :: Музыкальные группы -38 :: Музыкальные группы -39 :: Музыкальные группы -40 :: Музыкальные группы -41 ::

Информацию о любом музыкальном коллективе России и мира вы можете найти здесь!